Hacienda News

“YES” on Measure 110.

October 16, 2020

Hacienda CDC supports M110 because it helps families stay together

This Nov. 3, Oregonians can help support our mission of strengthening families by voting “YES” on Measure 110. This proposal provides a more humane and effective approach to drug addiction that keeps people out of jail and families together.

If voters support M110, it would remove criminal penalties for small amounts of personal possession of drugs and connect people with drug treatment and recovery services. Drugs would not be made legal.

Measure 110 will increase access to vital drug treatment and recovery services, including housing support across the state, ensuring that more Oregonians struggling with substance abuse will have the services and support they need to get well.

HACIENDA CDC APOYA M110 PORQUE AYUDA A LAS FAMILIAS A PERMANECER JUNTAS

Este 3 de noviembre, los habitantes de Oregón pueden ayudar a apoyar nuestra misión de fortalecer a las familias votando “SÍ” a la Medida 110. Esta propuesta proporciona un enfoque más humano y eficaz a la adicción a las drogas que mantiene a las personas fuera de la cárcel y a las familias unidas.

Si los votantes apoyan  la medida 110, se eliminarían las sanciones penales por pequeñas cantidades de posesión personal de drogas y conectaría a las personas con el tratamiento de drogas y los servicios de recuperación. Las drogas no serían legales.

La Medida 110 aumentará el acceso a servicios vitales de tratamiento y recuperación de drogas, incluido el apoyo a la vivienda en todo el estado, asegurando que más habitantes de Oregón que luchan contra el abuso de sustancias tengan los servicios y el apoyo que necesitan para recuperarse.

Leer más información lea acá.